JOIN　社団法人上越国際交流協会

7月25日（水）に開催される上越まつりの民踊流しに参加します。

参加が初めての方でも、スタッフが着付けをお手伝いします。安心してご参加ください。

当日は冷たい飲み物とおにぎりの用意もあります。

集合場所：あすとぴあ高田5階　ミュゼ雪小町　多目的室

集合時間　【浴衣の着付け】16:30〜

　　　　　　　【踊りの練習】17:30〜

　　　　　　　【民謡流し】18:30〜

参加費　:　JOIN会員無料、非会員500円

参加希望者は、7月23日（月）までに事務局へお申込みください。

問い合わせ・申し込み：JOIN事務局まで！025-527-3615

 『ワールドキャンプ2018』の参加者を募集中です（2018.6.8）

市内の小中学生・留学生・ALTのみなさんとの異文化交流キャンプです。
色々な国の人達とコミュニケーションを楽しみながら、異文化を体験しましょう！

日　時：2018年8月1日(水)〜2日(木) 1泊2日

対　象：上越市にお住まいの小学5年生〜中学3年生

場　所：宿泊体験交流施設「月影の郷」（浦川原区）
定　員：40名 ※応募多数の場合は抽選（初めて参加する方を優先）
締　切：7月6日(金)必着
参加費：3,500円

下記の申込書にご記入の上、�@郵送　�AE-mail �BFAX �C持参　いずれかの方法で

(公社)上越国際交流協会に提出してください。

お申込みは…JOIN事務局 TEL: 025-527-3615   FAX: 025-522-8240
　　　　　　　　　　　　　　　　　E-mail: join@valley.ne.jp

6/ 5（火）19:00〜20:30　対象：初心者

6/12（火）19:00〜20:30　対象：どなたでも

6/19（火）11:30〜13:00　対象：初心者

6/26（火）19:00〜20:30　対象：どなたでも

5/ 1(火)19:00〜20:30　対象：初心者

5/ 8(火)19:00〜20:30　対象：どなたでも

5/15(火)11:30〜13:00　対象：初心者

5/22(火)19:00〜20:30　対象：どなたでも

上越国際交流協会(JOIN)では、上越地域在住の外国人を対象とした日本語教室
を週4回開講しています。

日本語ボランティア養成講座は、日本語を指導するボランティア講師を育成する

ための講座です。講座終了後、各日本語教室のスタッフとして活動しませんか？

日程： 5/19(土)、5/26(土)、6/2(土)、6/9(土)、6/16(土)　＜全5回＞
５回とも出席できる方に限ります
会場：上越市市民プラザ2Ｆ第3または第4会議室
時間：10:30〜12:00
定員：25名
費用：無料　※ただしテキスト代3000円程度　
締切：5月17日（木）

お申し込み・お問い合わせ：JOIN事務局まで

※2018年は新規講座の開講はありません

継続講座
随時受付中

英会話講座
入門・月曜日・10：00〜11：30

中級・月曜日・19：00〜20：30
中級・火曜日・10：00〜11：30
上級・水曜日・19：45〜21：15
入門・木曜日・10：30〜12：00

初級・金曜日・19：00〜20：30

韓国語講座
中級・火曜日・10：00〜11：30

初級・木曜日・19：00〜20：30

中国語講座
初級・月曜日・19：00〜20：30


費用：�@受講料：9,000円（10回、年間3〜4期）
　　　　�A年会費2,000円
　　　　�Bテキスト代：クラスにより違います。（使用する場合のみ）
定員：16人(人数が8人に満たない場合は開講出来ません)
場所：上越市市民プラザ

申込み・お問い合わせ：JOIN事務局まで