11月の英語しゃべり場の開催日時をお知らせします。
We are pleased to announce the date and time of the November English Chat Room.
11／14 (火) 19:00〜20:00
11／28 (火) 19:00〜20:00
会場：市民プラザ２F 上越国際交流協会（JOIN）
The Place: Joetsu International Network (JOIN) on the 2nd floor of Shimin Plaza.
参 加 費 Participation Fee：
JOINのテーブルで行いますので、参加費は必要ありません。
※JOINの会員（年会費 ２，０００円）には、なる必要があります。
体験（１回のみ）は、会費を払わないで、無料で、参加することができます。
This event will be held at the JOIN table, so the fee is NOT required.
*You need to become a member of JOIN (annual membership fee 2,000 yen).
Non-members may participate in the trial (one time only).
